FORT HOOD (Now designated Fort Cavazos), Texas – Los esfuerzos para localizar a la Soldado Primera Clase Vanessa Guillén siguen en curso. Guillén es una soldado de Fort Hood (Now designated Fort Cavazos) asignada al 3er Regimiento de Caballería que desapareció el 22 de abril.
La búsqueda continúa tanto dentro como fuera de Fort Hood (Now designated Fort Cavazos) por parte de varias agencias de ley militares y civiles, incluidos el Comando de Investigación Criminal del Ejército de los Estados Unidos (CID), Departamento de Servicios de Emergencia de Fort Hood (Now designated Fort Cavazos), FBI, los Texas Rangers, los Departamentos del Sheriff de los condados Bell y Coryell, el Departamento de Seguridad Pública de Texas, los Guardabosques de Texas, y los departamentos de policía del área local.
En el transcurso de esta investigación, numerosos agentes especiales del Comando de Investigación Criminal han llamado con frequencia y se han reunido con miembros de la familia Guillén desde la fecha en que fue reportada como desaparecida. Hubo una reunion en persona el 23 de mayo con Mayra Guillén, hermana de Vanessa Guillén, y virtualmente el 8 de junio con la madre de Guillén, Gloria Guillén, la congresista estadounidense Sylvia García con el comandante del 3er Regimiento de Caballería, coronel Ralph Overland, una traductora y agentes especiales de CID. Los participantes recibieron una actualización complete de la investigación y se les pidio hacer preguntas.
Además, los agentes han tenido numerosas conversaciones telefónicas semanales con uno o más miembros de la familia.
“La Soldado Primera Clase Vanessa Guillén es una miembro muy valiosa del 3er Regimiento de Caballería”, dijo Overland, comandante del 3er Regimiento de Caballería. “Mantendremos nuestra determinación de localizar a Soldado Primera Clase Vanessa Guillén y continuaremos nuestros esfuerzos hasta que la encuentren”, dijo Overland. “Nunca dejaremos de buscar”.
CID esta ofreciendo una recompenza de hasta $15,000 por información creíble de los paraderos de la Soldado Primera Clase Vanessa Guillén.
Tom Rheinlander, Director, Oficina de Asuntos Públicos de Fort Hood (Now designated Fort Cavazos), reitero, “Alentamos a cualquir persona que pueda tener información por pequeña que sea, que pueda ayudar en el regreso seguro de la Soldado Primera Clase Guillén que llame a los agentes del CID al 254-495-7767 y comparta esa información.”
Agentes de CID también se pueden contactar por el citio https://www.cid.army.mil/report-a-crime.html. La persona dando la información se puede mantene anónima. Se continua dando seguimiento a todas las pistas creíbles.
********************
DATE: May 21, 2020 3:56:52 PM CDT
Oficiales de Fort Hood (Now designated Fort Cavazos) brindan información actualizada sobre los esfuerzos de búsqueda para localizar la Soldado desaparecida Vanessa Guillén
Fort Hood (Now designated Fort Cavazos), Texas – Oficiales de Fort Hood (Now designated Fort Cavazos) publicaron la siguiente información el 21 de mayo sobre los esfuerzos para encontrar a Soldado Primera Clase Vanessa Guillén, una soldado de Fort Hood (Now designated Fort Cavazos) asignada al 3er Regimiento de Caballería, que desapareció el 22 de abril.
El Comando de Investigación Criminal del Ejército de los Estados Unidos, conocido como CID, está a cargo de esta investigación. Es una investigación abierta y activa, por lo tanto, no se puede publicar mucha información detallada en este momento para proteger el proceso.
La búsqueda continúa tanto dentro como fuera de Fort Hood (Now designated Fort Cavazos) por parte de varias agencias, incluyendo los Departamentos del Sheriff de los condados Bell y Coryell, los Texas Rangers, el Departamento de Seguridad Pública de Texas, los Guardabosques de Texas, el FBI y los departamentos de policía del área local.
Inicialmente, el 3er Regimiento de Caballería tuvo más de 500 soldados al día buscando a pie en áreas de entrenamiento, cuarteles y por toda la instalación. Se siguen realizando búsquedas más dirigidas con grupos más pequeños de soldados.
Aeronaves de la 1ª División de Caballería proporcionaron más de 100 horas de vuelo para la búsqueda tanto dentro como fuera de la instalación.
Además, la unidad de la Soldado Guillén se ha puesto a disposición de la familia Guillén y los agentes del CID mantienen a la familia informada sobre la investigación.
Los agentes del CID de Fort Hood (Now designated Fort Cavazos) continúan realizando entrevistas y dando seguimiento a todas las pistas creíbles.
Alentamos a cualquier persona que pueda tener información, por pequeña que sea, que pueda ayudar en el regreso seguro de la Soldado Primera Clase Guillén que llame a los agentes del CID al 254-495-7767 y comparta esa información.
Atribución a Tom Rheinlander, Director, Oficina de Asuntos Públicos de Fort Hood (Now designated Fort Cavazos).
